PITTSBURGH—Soon after the big game had ended and his only two friends had departed, John Rackly, 44, returned to his lonely and depressing life. Moments earlier, Rackly could be seen standing on his porch, waving his friends goodbye. “Bye Tom! Bye Phil!” he was reported calling as they drove into the night, his smile fading with the evening.